{"id":985,"date":"2022-12-29T09:02:06","date_gmt":"2022-12-29T07:02:06","guid":{"rendered":"https:\/\/emiralmedia.ro\/site\/forumul\/apollonia-hirscher-preis\/"},"modified":"2026-06-15T14:40:30","modified_gmt":"2026-06-15T11:40:30","slug":"apollonia-hirscher-preis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fdgrbv.ro\/de\/apollonia-hirscher-preis\/","title":{"rendered":"Apollonia Hirscher Preis"},"content":{"rendered":"[vc_row type=“full_width_content“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ bg_color=“#230871″ bg_image=“10″ bg_position=“left top“ background_image_loading=“default“ bg_repeat=“no-repeat“ scene_position=“center“ top_padding=“20%“ bottom_padding=“12%“ left_padding_desktop=“8%“ constrain_group_2=“yes“ right_padding_desktop=“8%“ text_color=“light“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ zindex=“100″ overflow=“hidden“ color_overlay=“#230871″ advanced_gradient_angle=“0″ overlay_strength=“0.5″ gradient_direction=“radial“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“fade-in“ mobile_disable_bg_image_animation=“true“ shape_type=““ gradient_type=“default“][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“top-bottom“ column_element_spacing=“0px“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“static“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“][vc_row_inner column_margin=“none“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ left_padding_desktop=“13vw“ constrain_group_2=“yes“ right_padding_desktop=“13vw“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ zindex=“10″ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ centered_text=“true“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“][split_line_heading animation_type=“line-reveal-by-space“ font_style=“h1″ line_reveal_by_space_text_effect=“letter-reveal-bottom“ stagger_animation=“true“ mobile_disable_animation=“true“ content_alignment=“left“ mobile_content_alignment=“inherit“ link_target=“_self“ text_content=“Apollonia Hirscher Preis“ font_size_tablet=“10vw“ animation_delay=“150″][\/split_line_heading][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ top_padding=“5%“ bottom_padding=“5%“ top_padding_tablet=“45px“ bottom_padding_tablet=“45px“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ overflow=“visible“ advanced_gradient_angle=“0″ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“ gradient_type=“default“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]Apollonia Hirscher Preis<\/p>\n

Der Apollonia Hirscher Preis wird einer Pers\u00f6nlichkeit verliehen, die durch ihr Engagement einen besonderen Beitrag f\u00fcr die siebenb\u00fcrgisch-s\u00e4chsische Gemeinschaft geleistet hat und die den Wohnsitz in Kronstadt hat.<\/p>\n

Die Absicht der Initiatoren des Preises wird in der KR vom 27.02.1999 als \u201eErmutigung jener Pers\u00f6nlichkeiten, deren \u2013 oft stille \u2013 Wirksamkeit f\u00fcr die Gemeinschaft eine Quelle der Kraft und der Zuversicht ist.\u201c<\/p>\n

Das Preisgeld wird von der Heimatgemeinschaft der Kronst\u00e4dter in Deutschland zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/p>\n

Vorschl\u00e4ge f\u00fcr den Apollonia Hirscher Preis k\u00f6nnen mit ausf\u00fchrlicher Begr\u00fcndung ganzj\u00e4hrig an den Vorstand des DFDK eingereicht werden.<\/p>\n

Mit der Pr\u00fcfung der eingereichten Vorschl\u00e4ge f\u00fcr den Apollonia Hirscher Preis wird der Vorstand des DFDK beauftragt. Der Vorstand pr\u00fcft das Erf\u00fcllen der Auswahlkriterien der vorgeschlagenen Kandidaten und stimmt \u00fcber die nominierten Kandidaten in einer geheimen Wahl ab.[\/vc_column_text][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“2260″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2024 Ralf Sudrigian<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Ethik, Objektivit\u00e4t und Pflichtbewusstsein f\u00fcr das geschriebene Wort waren immer Priorit\u00e4t f\u00fcr Ralf Sudrigian.
\nIn den Erhalt und die Fortf\u00fchrung von Tradition und Gemeinschaft der deutschen Minderheit in Kronstadt und dar\u00fcber hinaus engagierte sich Ralf Sudrigian mehr als nur durch die von ihm verfassten Artikel. Sein Einsatz im Demokratischen Forum der Deutschen im Kreis Kronstadt, wo er jahrelang im Vorstand war, in der Gemeindevertretung der Honterusgemeinde und in der Kronst\u00e4dter Sektion des Siebenb\u00fcrgischen Karpatenvereins\u00a0 zeugen von seinem Interesse, die schrumpfende deutsche Minderheit durch alle m\u00f6glichen Mittel tatkr\u00e4ftig zu unterst\u00fctzen.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1906″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2023 Dr. Steffen Schlandt<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Steffen Schlandt ist musikalisch sehr vielseitig t\u00e4tig. Von 2001 bis 2004 war er Korrepetitor der Bach-Gesellschaft W\u00fcrzburg. Als Organist konzertierte er in zahlreichen L\u00e4ndern Europas, darunter Deutschland, Frankreich, Schweiz, Schweden, Italien, Kroatien, Ungarn sowie in seinem Heimatland. Der Musiker ist Initiator des Festivals f\u00fcr geistliche Musik \u201eDiletto musicale\u201d in Prejmer und koordiniert seit 2004 auch das Festival \u201eMusica Coronensis\u201d, eine Veranstaltung, die der Kronst\u00e4dter Musik gewidmet ist. Ebenfalls seit September 2004 ist er Dirigent des Bach-Chores und Organist an der Schwarzen Kirche. Gleichzeitig arbeitet er als au\u00dferordentlicher Professor mit der Musikfakult\u00e4t Kronstadts zusammen, wo er die F\u00e4cher Notenlesen, Kammermusik und Orchester unterrichtet, ebenso wie am Musikgymnasium \u201eTudor Ciortea\u201d in Kronstadt. Er ist Mitglied der Orgelkommission der Evangelischen Kirche A.B., die sich f\u00fcr die Erhaltung und Bewahrung des Orgelerbes in Rum\u00e4nien einsetzt.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1494″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2022 Prof. Helmut Wagner<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Prof. Helmut Wagner war mehr als zwei Jahrzehnte Direktor des Johannes-Honterus-Lyzeums und hat sich dabei f\u00fcr die Belange der Schule, einen qualitativen Spracherhalt und den Erhalt der Traditionen der siebenb\u00fcrgisch-s\u00e4chsischen Gemeinschaft eingesetzt. Dar\u00fcber hinaus hat er sich ehrenamtlich in verschiedenen Vorst\u00e4nden des Forums engagiert.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1113″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2021 Inge Acker<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Die Gr\u00fcnderin des Musikensembles \u201eCanzonetta\u201c erhielt die Auszeichnung aus den H\u00e4nden von Uwe Leonhardt (HG Kronstadt) und Olivia Grigoriu, Vorsitzende des Kronst\u00e4dter Ortsforums. Bernhard Heigl, Vorsitzender des Kreisforums Kronstadt, zeichnete in seiner Laudatio Ingeborg Ackers Werdegang nach und hob besonders ihr Engagement und ihren unerm\u00fcdlichen Einsatz hervor. Mit Canzonetta habe sie ein Biotop erschaffen, so Heigl, in dem den Kindern neben der Musik auch die Werte der Gemeinschaft vermittelt wurden. (Siebenbuerger.de)[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1115″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2020 Ortwin Hellmann<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Geehrt f\u00fcr seine T\u00e4tigkeit als Kurator des Kronst\u00e4dter Kirchenbezirks, Vorstandsvorsitzender des Tr\u00e4gervereins des Altenheims Blumenau und seine immerw\u00e4hrende Einsatzbereitschaft und Vielseitigkeit in seiner T\u00e4tigkeit, wo er unter anderem auch als Projektleiter an historischen Bauten mitgewirkt hat. Das von ihm geleitete Altersheim ist eine Vorzeigeeinrichtung, die auch von den Angriffen des heimt\u00fcckischen Sars-Cov 2 Virus verschont bleiben konnte.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1117″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2019 Erwin Hellmann<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Besondere Verdienste um die Gemeinschaft als Kurator des Kirchenbezirkes ab 1986 und ab 1993 auch als Kurator der Honterusgemeinde. Er hat sich f\u00fcr die Pflege der Soldatenfriedh\u00f6fe im Rahmen der deutschen Kriegsgr\u00e4berf\u00fcrsorge eingesetzt und hat entscheidend zur Gr\u00fcndung des Kronst\u00e4dter Altenheimes beigetragen und hat sich f\u00fcr die Wiederaufnahme der Ehrung beim Studentendenkmal in Marienburg als langj\u00e4hriges Mitglied des DFDKK Vorstands eingesetzt.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1119″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2018 Ingeborg Filipescu<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Mit ganzem Herzen in soziale und kirchliche Leben seit vielen Jahren impliziert und als Seele der Gemeinschaft betrachtet werden kann nachdem sie seit 47 Jahren Mitglied der Honterusgemeinde ist und seit 27 Jahren als ehrenamtliche Lektorin in Kronstadt und den Burzenl\u00e4nder Kirchengemeinden wirkt. Sie bringt sich in die Diakonie ein, hat Hausbesuche als Zehntfrau vorgenommen und gestaltet seit Jahren die Seniorennachmittage im Altenheim Blumenau.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1121″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2017 Werner Lehni<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Ein grundehrlicher, bewusster Christ mit einem hohen Grad an sozialem Denken. Er hat sich immer f\u00fcr die Belange der Gesellschaft eingebracht, Jahrzehnte die h\u00f6chsten Ehren\u00e4mter unserer Gemeinschaft, sowohl f\u00fcr das Forum als auch f\u00fcr die Kirche, bekleidet.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1027″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2016 Univ.-Prof. Dr.-Ing. Dieter Simon<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Aktiv in mehreren Bereichen, als Universit\u00e4tsprofessor in den Bereichen Zoologie, Ornithologie und Waldschutz, Mitglied des Bach Chors der Honterusgemeinde, Mitglied des Presbyteriums der Honterusgemeinde, Mitglied der Landeskirchenversammlung der Evangelischen Kirche A.B in Rum\u00e4nien, Stadtrat, als Vorsitzender des Demokratischen Forums der Deutschen im Kreis Kronstadt zwischen 1994 und 2006 und als Mitbegr\u00fcnder und Unterst\u00fctzer des Aufbaus des Altenheims.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1125″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2015 Dieter Drotleff<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Ein verdienstvoller Preistr\u00e4ger, der sich die Ehrung und Anerkennung f\u00fcr seine langen vielseitigen Einsatz nicht nur f\u00fcr die Kronst\u00e4dter deutschen Gemeinschaft wohl verdient hat. Drotleff war Jahrzehnte lang als Journalist t\u00e4tig wo er unter anderem als Chefredakteur der Karpatenrundschau. Als Vorsitzender des Demokratischen Forums der Deutschen im Kreis Kronstadt und sp\u00e4ter als Mitglied der Vorst\u00e4nde des DFDK und DFDKK setzt er sich auch noch heute f\u00fcr die deutsche Gemeinschaft ein.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1127″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2013 Gerhard Rudolf<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Ein Mitglied unserer Gemeinschaft, dass mit freundlicher Hilfsbereitschaft das sein Wissen und K\u00f6nnen mit der nat\u00fcrlichsten Selbstverst\u00e4ndlichkeit der Allgemeinheit zur Verf\u00fcgung stellt hat.<\/p>\n

Gerhard Rudolf geh\u00f6rt seit 1957 zu den Fernsehpionieren Kronstadts. Der Preistr\u00e4ger hat Der Preist\u00e4ger Rudolf war langj\u00e4hriges Mitglied der Gemeindevertretung und des Presbyteriums der Honterusgemeinde.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1129″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2012 Dr. Hannelore Roth<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Ein gro\u00dfer Beitrag zum Erhalt der wertvollen Teppichsammlung der Schwarzen Kirche. Dr. Roth hat sich als Dr. der Chemie der Aufgabe angenommen, vom wissenschaftlich-technischen Standpunkt um die neue Verglasung der Fenster der Schwarzen Kirche zu k\u00fcmmern, die Teil der Renovierung 1981-1984 war, zu finden. Ziel der Verglasung war es die Teppiche vor sch\u00e4dlicher ultravioletter Strahlung m\u00f6glichst zu sch\u00fctzen und gleichzeitig eine optimale Beleuchtung des Kirchenraumes durch das Tageslicht u gew\u00e4hrleisten. Dr. Roth war langj\u00e4hriges Mitglied des Presbyteriums der Honterusgemeinde.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1131″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2011 Gundel Einschenk<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Die erste Frau im Amt des Kurators in der Honterusgemeinde. Die Preistr\u00e4gerin steht f\u00fcr ein pragmatisches Angehen an alle Herausforderungen, die sie in ihrer ehrenamtlichen Rolle als Kuratorin begegnet ist. Die Maschinenbauingenieurin hat 26 Jahre lang an der Honterusschule technische F\u00e4cher unterrichtet und unterst\u00fctzt das Familienunternehmen mit langer Tradition in Kronstadt: Musikinstrumente Einschenk<\/em>.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1133″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2010 Helene Becker<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Die erste Kirchenmutter der Honterusgemeinde. Helene Becker wurde in den 1970er Jahre in den Blumenauer Kirchenrat gew\u00e4hlt. Zu der Zeit war sie bereits als Zehntfrau ehrenamtlich t\u00e4tig. Sp\u00e4ter wurde sie in die Gemeindevertretung der Honterusgemeinde und nach ein paar weiteren Jahre ins Presbyterium und schlie\u00dflich zur Kirchenmutter gew\u00e4hlt. Bis dahin hatte es in der Honterusgemeinde nur Kirchenv\u00e4ter gegeben.<\/p>\n

Nach 1989 wurde Helene Becker Mitglied in dem Diakonischen Werk und sp\u00e4ter war sie im Sekretariat der Forums-Gesch\u00e4ftsstelle in Kronstadt t\u00e4tig.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1135″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2009 Edith Bauer<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Gemeinn\u00fctziger Aufgabe vorbildlich nachgekommen. Frau Bauer hat in den 90er Jahren die Buchhaltung und 1997 die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung des damaligen Alten- und Pflegeheimes im Blumenauer Pfarrhaus, \u00fcbernommen. Sie hat es als ihre oberste Aufgabe angesehen, den Pflegebed\u00fcrftigen, die letzten Jahre im Heim, fernab von ihren Familien, einen angenehmen Lebensabend zu sichern.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1137″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2008 Sara und Eugen Bruss<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Nachhaltiges Wirken f\u00fcr die Gemeinschaft. 1990 stie\u00df Frau Sara Bruss zum Team der \u201eK\u00fcche auf R\u00e4dern\u201c, sp\u00e4ter wurde sie Zehntfrau f\u00fcr die Honterusgemeinde. Eugen Bruss unterst\u00fctzte bei der Innenrestaurierung der Schwarzen Kirche, die bei dem schweren Erdbeben vom 04. M\u00e4rz 1977 stark besch\u00e4digt wurde. Durch seine Eigeninitiative beschaffte er Materialien, die f\u00fcr die Restaurierung der Kirche notwendig waren, die zu jener Zeit nicht m\u00f6glich erschien. Nach 1990 wurde Eugen Bruss in das Presbyterium der Honterusgemeinde gew\u00e4hlt worden, wo er weiter ehrenamtlich lange Jahre t\u00e4tig war.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1139″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2007 Gernot Nussb\u00e4cher<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Ein besonderer Archivar, der im Goldenen Buch der rum\u00e4nischen Archivistik aufgenommen wurde.<\/p>\n

Gernot Nussb\u00e4cher war fast 40 Jahre im Rahmen des Kronst\u00e4dter Kreis-Direktion Staatsarchive t\u00e4tig. 1998 wurde ihm der Georg-Dehio-Preis verleiht f\u00fcr seine Verdienste auf dem Gebiet der Honterus-Forschung. Nur sehr wenige sudsiebenb\u00fcrgisch-s\u00e4chsische Ortschaften waren nicht Gegenstand seiner Archivforschung.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1141″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2006 Astrid Hermel<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Br\u00fcckenschlag zwischen Kulturen und Generationen. Astrid Hermel ist als Antiquarin und Verlegerin weit \u00fcber die Grenzen Kronstadts mit dem Aldus Antiquariat und Druckerei bekannt geworden. Hermel hat eine Vielzahl an B\u00fcchern verlegt, die im Sinne der siebenb\u00fcrgisch s\u00e4chsischen Gemeinschaft sind. Ihr Verlag steht auf der Liste der vom Bukarester Ausschuss f\u00fcr wissenschaftliche Forschung (CNCSIS) akkreditierten Verlage.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1143″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2005 Krista Sudrigian<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Das Au\u00dfergew\u00f6hnliche dieses Lebens liegt in der Breitenwirkung.<\/p>\n

Krista Sudrigian hat 37 Jahre als Fachlehrerin unterrichtet. Nach 1990 hat sie sich bei der Gr\u00fcndung des Forums eingebracht. Sie war als langj\u00e4hrige Leiterin des viel beachteten Handarbeitskreises, in Diakonie und karitativer T\u00e4tigkeit f\u00fcr die Gemeinschaft aktiv.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1145″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2003 Ada Teutsch<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Begeisterungsf\u00e4higkeit, Z\u00e4higkeit, Durchsetzungskraft<\/p>\n

Ihr Name ist unausl\u00f6schlich mit dem eines niveauvollen deutschen Theaters in Kronstadt verbunden. Damit hat sie tausenden \u00fcberwiegend Werke der Kom\u00f6die nahegebracht und vielen Darbietenden Sch\u00fclern wie Erwachsenen die M\u00f6glichkeit geboten, ihre Begabung zu leben oder ihre wahre Berufung zu finden. Nach 1990 hat sich Ada Teutsch f\u00fcr den Aufbau des Verbandes der Russlanddeportierten engagiert und diesen jahrelang gef\u00fchrt.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1147″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2002 Hannelore Schuller<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Vielf\u00e4ltige, verantwortungsvolle Leistung<\/p>\n

Hannelore Schuller war jahrelang Deutschlehrerin und sp\u00e4ter Leiterin der Honterusschule Kronstadts. Nach 1990 hat sie die Herausforderung der Abwanderung von Sch\u00fclern und Lehrern organisatorisch bew\u00e4ltigt und eine neue Schulidentit\u00e4t aufgebaut, um die deutsche Schule zu einer Begegnungsschule in der Sprache der Minderheit<\/em> umzuwandeln. Sie hat moderne Lehrb\u00fccher f\u00fcr den Deutschunterricht erarbeitet. Sie wurde im Jahre 2000 von Emil Constantinescu mit dem Nationalen Verdienstorden Pentru Merit im Rang des Offiziers verliehen.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1149″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2001 Hans-Eckart Schlandt<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Organist, Chorleiter und P\u00e4dagoge<\/p>\n

Hans-Eckardt Schlandt, hat 1965 die Leitung des Bachchors der Schwarzen Kirche \u00fcbernommen und trotz aller Widrigkeiten des Kommunismus hat er es geschafft, den Bachchor zu leiten und am Leben zu erhalten. 1993 hat er den Kindern und Jugendbachchor gegr\u00fcndet. Eckardt Schland war fast 50 Jahre Organist der Schwarzen Kirche. Als P\u00e4dagoge hat er an der Universit\u00e4t Transsilvanien Kammermusik und Orgel unterrichtet. Hans-Eckart Schlandt spielt eine ma\u00dfgebliche Rolle im musikalischen Leben Kronstadts, Siebenb\u00fcrgens und des ganzen Landes.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1151″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

2000 Ernst Fleps<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Hochgeehrt und hochgesch\u00e4tzt im In- und Ausland<\/p>\n

Ernst Fleps trug als Lehrer am Honterusgymnasiums zur musischen Bildung vieler Generationen bei. Neben seiner erzieherischen T\u00e4tigkeit war er als Chorleiter, Orchester- und Blasmusikleiter t\u00e4tig. Er war lange Zeit Leiter der Burzenl\u00e4nder Blaskapelle, wof\u00fcr er auch die deutsche Karl-Zelter-Plakette verlieh, bekommen hat. Ernst Fleps hat an der siebenb\u00fcrgisch S\u00e4chsischen Identit\u00e4t, durch seine musischen Aktivit\u00e4ten mitgewirkt.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1153″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

1999 Era Nussb\u00e4cher<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Jahrzehntelange, segensreiche T\u00e4tigkeit als Teppichrestauratorin<\/p>\n

Bis zu ihrem 85. Lebensjahr hat Era Nussb\u00e4cher 25 Jahre lang in der Teppichwerkstatt gearbeitet, bis ihr Alter und ihre Gesundheit das nicht mehr zulie\u00dfen. In dieser Zeit wurden \u00fcber 300 Teppiche und auch zahlreiche alte Messgew\u00e4nder restauriert. Era Nussb\u00e4cher ver\u00f6ffentlichte mehrere Beitr\u00e4ge \u00fcber Textilrestaurierung in der rum\u00e4niendeutschen Presse, wo auch \u00fcber ihre Arbeit als Restauratorin berichtet wurde.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ class=“an“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ advanced_gradient_angle=“0″ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ gradient_type=“default“ offset=“vc_col-xs-12″][image_with_animation image_url=“1155″ image_size=“full“ animation_type=“entrance“ animation=“Fade In“ hover_animation=“none“ alignment=““ border_radius=“none“ box_shadow=“none“ image_loading=“default“ max_width=“100%“ max_width_mobile=“default“][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_spacing=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“5\/6″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text]\n

1998 Christa Hellmann<\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Berufen, der Gemeinschaft zu dienen<\/p>\n

Christa Hellmann gab ihren Dienst beim Staat auf, um Angestellte der Siebenb\u00fcrgisch Evangelischen Kirche zu werden. Die Grenzen zwischen ihrem Beruf und dem Privatleben verwischen immer mehr. Ihr Beruf wurde zur Berufung. Sie betreute nicht nur Glaubensgenossen, sondern im weitesten Sinne die Mitglieder des Forums, Alte, Kranke und Bed\u00fcrftige.<\/p>\n

Die Fotos und Texte sind aus den Artikeln der ADZ entnommen.<\/p>\n

https:\/\/adz.ro\/startseite[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=“full_width_content“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ bg_color=“#230871″ bg_image=“10″ bg_position=“left top“ background_image_loading=“default“ bg_repeat=“no-repeat“ scene_position=“center“ top_padding=“20%“ bottom_padding=“12%“ left_padding_desktop=“8%“ constrain_group_2=“yes“ right_padding_desktop=“8%“ text_color=“light“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ zindex=“100″ overflow=“hidden“ color_overlay=“#230871″ advanced_gradient_angle=“0″ overlay_strength=“0.5″ gradient_direction=“radial“ shape_divider_position=“bottom“…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-985","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fdgrbv.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fdgrbv.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fdgrbv.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdgrbv.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fdgrbv.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=985"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/fdgrbv.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2264,"href":"https:\/\/fdgrbv.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/985\/revisions\/2264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fdgrbv.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}